можно использовать наружные аквариумные фильтры любого типа или специальные фильтровальные установки, описанные в разделе, посвященном фильтрации воды. Полная замена воды в аквариуме осуществляется в зависимости от эффективности фильтра. Для этой цели лучше пользоваться отстоянной водой. Помните — молодые черепахи растут тем быстрее, чем лучше у них очищается вода. Чтобы вода не загрязнялась остатками корма, черепах можно кормить не в аквариуме, где они содержатся, а в любой другой емкости (например, в тазу). Правда, это возможно только с черепахами, уже адаптированными к неволе.
При аквариумном содержании черепах наличие грунта не обязательно, так как это только усложняет уборку. Но для триониксов, проводящих много времени, зарывшись в грунт, это желательно. В качестве грунта для триониксов используют мелкий песок или ил. Слой грунта должен быть достаточным, чтобы черепаха могла в него зарыться. К сожалению, в этом случае приходится мириться с резким снижением экспозиционности — замутнением воды.
Высаживать в аквариуме со взрослыми водяными черепахами растения нецелесообразно, так как животные их поедают или повреждают. И, наоборот, молодых черепах (приблизительно до 2 лет) можно содержать в озелененном аквариуме вместе с рыбами. При желании вы можете озеленить и аквариум со взрослыми черепахами. Для этого параллельно задней стенке аквариума устанавливают фальшетенку из оргстекла и получается как бы аквариум в аквариуме. И вот в этот второй аквариум вы можете высадить растения по своему усмотрению и даже заселить его рыбами