АКВАРИУМИСТИКА
Болотная черепаха
В.Ситников, В.Козлов
Рыбоводство и Рыболовство 4/1972
Вот уже несколько лет у нас в аквариуме живут молодые болотные черепахи (Emys orbicularis L.). Они неприхотливы, подвижны, всегда готовы принимать пищу и никогда не болеют. Содержать в аквариуме черепах очень интересно. Они легко плавают и маневрируют у поверхности или в толще воды, ползают по дну и карабкаются из воды на камни, где любят лежать на воздухе, и греться на солнце или под электрической лампой с рефлектором. В стеклянном аквариуме черепахи могут часами пытаться "проплыть" сквозь стекло, уткнувшись головой в стенку и энергично работая на одном месте пастообразными лапами.
Взрослую болотную черепаху держать в домашних условиях трудно из-за больших размеров – длина ее панциря достигает 30см. Поэтому лучше всего обзавестись только что вылупившейся из яйца молоденькой черепашкой размером с трехкопеечную монету, длиной 2 – 2,5см, которая с удобствами размещается в небольшой стеклянной банке. В аквариуме черепашки растут медленно. Через год они вырастают до 4см, через 2 года – до 5–6см, а через 3–4 года достигают 8–10см После этого их лучше всего выпустить весной на волю и завести новых маленьких черепах.
В возрасте 6–8 лет черепахи достигают длины 10 – 12 см и становятся половозрелыми.
Интересно вывести черепашку дома из яйца. Болотная черепаха откладывает по 5 – 15 яиц три раза в год – в мае, июне и июле. Примечательно, что болотные черепахи в течение нескольких лет могут класть яйца, оплодотворенные один-единственный раз. Яйца белые, длиной 2,5 – 3см, овальные, вытянутые, покрытые известковой скорлупой. Черепаха откладывает яйца в ямку на берегу водоема, которую роет задними лапами, при необходимости размягчая грунт водой из анальных пузырей. Ямка имеет форму кувшина глубиной около 10см. После откладки яиц черепаха тщательно зарывает и утрамбовывает ямку панцирем. Яйца развиваются 2 – 3 месяца, и молодые черепашки с большими желточными мешками под панцирем, в котором на брюшке еще сохраняется незаросшее отверстие, обычно остаются под землей до следующей весны, кормясь за счет запасов желточного мешка. Они выходят только на следующий год, заметно подросшие и окрепшие.
Найденные яйца черепах надо осторожно уложить в банку с сухими листьями или ватой и содержать во влажной и теплой атмосфере. Примерно из половины яиц вскоре выходят маленькие черепашки, которые сразу начинают активную жизнь. На носу у вылупившихся черепах в первые дни сохраняется изогнутый "зуб", которым они вскрывают изнутри скорлупу яйца. Панцирь первые 2–3 месяца не имеет привычной уплощенной "щитообразной" формы, он мягкий и по форме напоминает яйцо. Маленькая черепаха быстро двигается, реагирует на раздражения, часто пугается и надолго замирает неподвижно.
Одну из черепах мы взяли у преподавателя зоологии, нашедшего ее на берегу Днепра. Он долго не отдавал ее, так как собирался изготовить какое-то учебное пособие. Более двух месяцев черепашка длиной 3см жила на дне чистой стеклянной колбы. Ее не кормили, а только ежедневно смачивали водой. Тем не менее она была подвижна и не казалась истощенной. Когда, наконец, удалось ее "вызволить", мы отнесли ее домой в пустой коробке от папирос. То ли от табака, то ли от перемены обстановки черепашка настолько возбудилась, что в течение 2 – 3 часов носилась, как угорелая, по аквариуму, бесцеремонно толкая более крупную годовалую черепаху, которая жила там до этого. К вечеру она успокоилась, а на другой день стала брать пищу.
Черепахи хорошо чувствуют себя как в обычном глубоком аквариуме для рыб, так и в мелком. В глубоком аквариуме черепаха плавает, ныряет, спит, неподвижно плавая у поверхности, наполовину втянув голову и лапы под панцирь. Охотясь за дафниями или мотылем, черепаха может находиться под водой 15 – 20 минут, затем она всплывает, запасается воздухом и снова ныряет. Она предпочитает находиться у поверхности воды или даже на суше возле воды, но в случае опасности быстро ныряет и старается спрятаться на дне. По-видимому, в домашних условиях лучше держать черепаху в мелком аквариуме с глубиной воды 2 – 4см, где она охотно вылезает из воды на камни и подолгу остается на воздухе. Но временами ее надо сажать в глубокий аквариум, чтобы она могла поплавать.
Уже в первый день только что вылупившаяся черепаха может брать пищу. Она предпочитает крупных дафнии, циклопов, трубочника, мотыля, которых ловит самостоятельно. Некоторые маленькие черепахи долго берут только движущуюся пищу, лишь через 3 – 4 месяца они начинают есть мясо или рыбу. Иные черепашки уже на 2 – 3-й день начинают есть с пинцета мотыля и маленькие кусочки сырого мяса или рыбы, нарезанные в виде полосочек (имитация мотыля или червячка). Через полгода черепаха ест разнообразную пищу – свежую и мороженую рыбу, нежирное говяжье и свиное мясо, а если нет' ничего другого, может съесть кусочек колбасы, вареного мяса, белок сваренного вкрутую яйца и др. Кормить черепаху достаточно раз в сутки. При этом у нее быстро вырабатываются условные рефлексы – она привыкает к своему углу, берет пищу с пинцета или из рук, реагирует на шаги и свет. Очень интересно наблюдать двух черепашек во время кормежки. Они никогда не кусаются и не нападают друг на друга. но тем не менее не стесняются бесцеремонно отбирать пищу одна у другой, выхватывая ее прямо изо рта Интересно наблюдать, как черепашка заглатывает дождевого червя, более длинного, чем она сама. Схватив его поперек туловища, черепаха лапами и ртом передвигает его таким образом, чтобы начать заглатывать с конца. Сильный подвижный червяк может частично или полностью выскальзывать назад из глотки черепахи, но она вновь и вновь будет глотать его, пока не проглотит полностью. В этот момент может подоспеть другая черепаха и начать заглатывать червя с другой стороны. Отпихивая друг друга лапами, но не кусаясь и не дерясь, они разрывают червя пополам, а если червяк очень прочный, одна из черепах вытягивает его из глотки другой и съедает. Бывает, что в суматохе одна из черепах нечаянно ухватит за хвост или за лапу другую и довольно долго держит мертвой хваткой, пока не распознает свою "подругу" – после этого она немедленно отпускает ее. На других живых существ – дафний, циклопов, мальков, червей, мотыля, мух, мокриц – черепахи нападают решительно и быстро и охотятся до тех пор. пока всех не уничтожат. Интересно следить за охотой черепах на мальков быстрых аквариумных рыб, например, гуппи. Втянув голову и ноги и затаившись у поверхности или в толще воды либо замаскировавшись в водорослях, черепашка молниеносно выбрасывает голову в сторону неосторожно приблизившейся рыбки, а в противоположную сторону выбрасывает лапы. Обычно рыбка увертывается, но черепаха терпелива и после десятков, а то и сотен попыток добивается своего.
Черепахи не имеют зубов и заглатывают пищу целиком. Поэтому еду надо давать такими кусочками, чтобы они могли ее проглотить. Черепаха – хищник, на добычу бросается резко, молниеносным броском. Вместе с пищей она часто захватывает кончин пинцета, иногда так глубоко и крепко, что ее можно поднять над водой.
Нам приходилось в периоды экспедиционных отъездов оставлять черепашек на 10 – 15 дней без пищи, и они выживали без видимого вреда. На некоторое время они становились очень пугливыми не сразу брали протянутую на пинцете пищу. Но через 2–3 дня все приходило в норму.
Черепахи никогда не издают никаких звуков. Они любят общаться друг с другом и лежать прижавшись.
Только что родившаяся или недавно пойманная черепаха обладает безусловной реакцией на движение, легко пугается, втягивает голову и ноги под панцирь и надолго затаивается. Через полгода она осваивается, берет пищу из рук, не боится света, но полностью избавиться от привычки прятаться не может.
В домашних условиях черепахи не впадают в зимнюю спячку, но при температуре воды ниже 15° становятся малоподвижными, теряют аппетит. Достаточно добавить в аквариум теплой воды, как они оживают и начинают "нападать" на кусочки протянутого мяса.