Фауна и флора озера Танганьика, питающегося обширными водными системами, включающими быстрые реки, текущие с севера, и реку, вытекающую из озера Киву, очень богаты даже на 100-метровой глубине. Температура верхних слоев воды колеблется от 27 до 29° Ц, вода жесткая, рН 8.5— 9.2. В местах со скалистым дном здесь обитает Julidochromis transcriptus. Рыбы любят скалистые укрытия, поэтому интерьер аквариума следует приспособить соответственно; полые кирпичи, цветочные горшочки без дна, сложенные куски горной породы могут послужить для этой цели. Одной паре достаточно предоставить 50-литровый аквариум, с водой 26—27° Ц, богатой кислородом, рН 7.0 и выше, пожестче, лишенной нитритов и свежей. Такие условия являются залогом успешного разведения. Половой диморфизм не заметен.
Самцы обладают довольно агрессивным темпераментом. Поведение самок отмечено особой покорностью — при нападении самца они начинают вертеться или поворачиваются к нему. Рыбы нерестятся в полостях предметов. Самка, повернувшись брюшком вверх, мечет зеленоватые икринки на верхнюю поверхность, самец, занимающий такое же положение их тут же оплодотворяет. Нерестилище и икринки охраняет прежде всего самец. Количество икринок колеблется от 20 до 50, пара нерестится каждые 3—4 дня. Перенеся отдельные пометы в самостоятельные сосуды, можно получить многочисленное потомство. Личинки размером 4 мм появляются через 2—3 дня, на восьмой день мальки начинают плавать. Их кормят артемией, позднее — мелким циклопом. Рыбы растут довольно медленно.
Рыб следует содержать отдельно. В больших резервуарах со скалистым характером интерьера можно содержать те родственные виды, чье поведение одинаково: J.ornatus (8 см), J.regani (10 см), J.dickfeldi (10 см), J.marlieri (10 см) и J.transcriptus (10 см). Ввиду того, что ихтиофауна озера уникальна, а само озеро имеет большую научную ценность, было принято решение ограничить отлов рыб в нем для коммерческих целей. Методы лова с применением сильнодействующих ядов и динамита были осуждены как варварские. Таким образом, экспорт рыб был лимитирован законом, и теперь решение вопроса о сохранении в неволе рыб из рода Julidochromis находится прежде всего в руках аквариумистов.
