Глава десятая
Выбор рыб, карантин, профилактика и лечение
Определение по внешним признакам здоровых и больных рыб при приобретении обязательно. Здоровую рыбу от больной вполне можно отличить. Основной признак здоровой рыбы — ее поведение. Как бы ни была рыба флегматична по характеру, она постоянно жизнедеятельна. У большинства здоровых рыб плавники, особенно спинной, всегда расправлены. Здоровые рыбы очень редко подходят к поверхности воды, нормально снабжаемой кислородом, чтобы схватить пузырек воздуха.
Нездоровая рыба всегда пассивна, плавники ее сжаты, и большую часть времени она проводит в местах, не свойственных рыбам: то лежит на грунте, то прячется среди растений или стоит у поверхности воды, постоянно заглатывая атмосферный воздух, и это, повторяем, даже в среде, богатой кислородом. Не стоит приобретать крупных рыб, так как они могут оказаться старыми, довольно слабого здоровья, а поэтому и предрасположенными к различным заболеваниям.
Карантин необходим, если нет уверенности в том, что рыбы взяты из благополучного хозяйства — не болеют там. Всех приобретенных новоселов, например, купленных на рынке, нужно подвергнуть карантину, поместив их в аквариум-изолятор. Это необходимо еще и потому, что встречаются рыбы-паразитоносители, которых трудно выявить при наружном осмотре.
В качестве изолятора используют относительно небольшую, лучше цельностеклянную емкость, снабженную устройством для аэрации. Изолятор содержится без песка и растений, ибо в нем приходится часто менять воду.
Весь рыбоводный инвентарь — сачок, градусник и т. п да и сам изолятор — не должны применяться без предварительной дезинфекции. Осуществляется дезинфекция с помощью кипятка, пятипроцентного раствора хлорамина или соляной кислоты.
Срок карантина не менее месяца. В течение всего времени вода аэрируется круглосуточно, температура ее неукоснительно поддерживается на уровне 24—26°, рыб, подвергнутых карантину, кормят только живым кормом. Инкубационный период болезни обычно оканчивается в указанный срок. Путем наблюдений удается определить больных рыб, если таковые окажутся, их в дальнейшем подвергают особому лечению или усыпляют как безнадежно больных.
Перед тем как рыб, благополучно прошедших карантин, перевести в общий аквариум, их следует подвергнуть профилактическому купанию, один курс которого состоит из трех ванн с перерывами в 12 час. В зависимости от состояния рыб длительность купания может быть 10—12 мин.
Лечебными растворами для таких ванн, приготовленных на отстоянной воде, могут быть растворы марганцовки или трипофлавина. На 10 л воды марганцовки берется 1 г, а трипофлавина — 0, 2 г. Нерастворенных частиц вещества в ваннах не должно быть.
Во время лечебного купания рыб ванны прикрываются стеклом и аэрируются. Температура воды при этом соответствует той, в которой проводился карантин. Каждая ванна служит для одноразового пользования.
Рыбы, прошедшие активную профилактику, переводятся в видовой (общий) аквариум при тождестве температур обеих сред. Допустимая разница — 1—2°, и это независимо от того, в какую воду пересаживается рыба, в теплую из прохладной или наоборот, но лучше все-таки пересаживать в более теплую.
О диагностике болезней рыб. Аквариумисту надо знать, что рыбу легче уберечь от заболеваний, чем вылечить. Помня это, почти никогда не приходится иметь дело с болезнями. И все же знать о них надо.
Заболевания рыб могут вызываться грибками, бактериями, вирусами, простейшими инфузориями, простейшими рачками и плоскими червями из группы сосальщиков.
Признаков нездоровья рыб много, но, чтобы разобраться в них, мы предлагаем любителю аквариума изучить таблицу 6. Она поможет ему зрительно — по внешним признакам и поведению рыбы — определить характер заболевания. Рекомендуемые же рецепты гарантируют успех в лечении болезней. При этом необходимо помнить, что запущенные, даже самые простые, болезни не всегда вылечиваются.
| Симптомы заболевания (не все из них могут быть одновременно) | Болезнь, возбудитель, причина | Лечение, рецепты после таблицы |
|---|---|---|
| Очаговый ватный налет на теле и плавниках; отказ от корма; малая подвижность; налет на губах, морде и по всему телу, опускание на грунт | Сапролегниоз — грибок сапролегния; охлаждение, ушибы | 1-б, 1-в, II, IX |
| Сжатие плавников — особенно хвостового; тело и плавники усыпаны белыми узелками наподобие манной крупы; отказ от корма; вялость; трение о грунт; вздрагивание; плавание толчками (в начале болезнь трудноопределима) | Ихтиофтириоз — инфузория ихтиофтириус; ослабление организма, инвазия (заражение организма животными паразитами) | III, IV, VI |
| Сжатие плавников — особенно хвостового; в отраженном свете голубовато-белый вуалевый налет на коже; отказ от корма; трение о грунт; распухшие покрасневшие жабры (жаберные крышки оттопырены); вялость; беспорядочное плавание; кислородный голод (частое заглатывание атмосферного воздуха) | Циклохетоз — инфузория циклохета; ослабление организма, инвазия | I, I-б, II, III, IV |
| Сжатие плавников — особенно хвостового; в лучах света голубовато-серый, иногда сильный, налет на коже; отказ от корма; трение о грунт; распухшие, сильно покрасневшие жабры-крышки оттопырены; вялость; беспорядочное плавание; кислородный голод | Хилодонеллез — инфузория хилодонелла; ослабление организма из-за плохих условий содержания, инвазия | I, 1-б, II, III, IV, IX |
| Сжатие плавников — особенно хвостового; в отраженном свете голубоватый вуалевый налет на коже; отказ от корма; трение о грунт воспаленные, распухшие жабры — их разрушают паразиты; беспокойное расстроенное плавание; кислородный голод | Костиоз — жгутиконосец костия, ослабление организма из-за плохих условий содержания, инвазия | I, I-a, 1-б II, III, IV IX |
| Тусклая окраска тела, как бы покрытого мельчайшим песком. Отсутствие аппетита, трение о грунт, склеенность и расщепление плавников, плавание толчками при запущенной болезни | Оодиноз — жгутиконосец оодинум, низкая температура, плохие условия содержания и перенаселение | III, IV, V |
| Набрякшие, воспаленные, неравномерно окрашенные жабры, паразиты на концах жаберных лепестков; потеря аппетита; беспокойное плавание; усиленное заглатывание атмосферного воздуха — кислородный голод. Раннюю стадию болезни определить трудно | Дактилогироз — червь сосальщик дактилогирус; занесение с кормом, инвазия | 1-б, Ш-а, VI |
| Слабый беловато-голубой налет на коже, покрасневшей на многих участках; потеря аппетита; иногда изъязвление кожи; помутнение глаз; трение о грунт; неуверенное расстроенное плавание | Гиродактилез — червь сосальщик гиродактилус; занесение с кормом из водоемов с вольными рыбами, инвазия | 1-в, III, III-a, IV, VI, IX |
| Паразиты (рачки) на теле — до 5—6 мм; розовые пятнышки, окруженные валиками — места поражений; трение о грунт; истощение; повреждение глаз; беспокойное неуверенное плавание; у небольших рыб шок или смерть | Карпоед или рыбья вошь — рачок аргулюс, занесенный с кормом из водоемов с вольными рыбами, инвазия | VII, X, XI |
| Присосавшиеся пиявки — более 1 см длины; вздрагивание; трение о грунт; плавание толчками | Рыбья пиявка; занесение с кормом | X |
| Бахромчатость, склеенность или белое окаймление плавников, нежно-голубое помутнение | Гниль плавников; плохие условия содержания, низкая температура | VIII, XIII |
| Перемежающиеся газовыми пузырьками экскременты; иногда ненормальное вздутое брюшко; вялые движения: стояние на месте с ритмичными покачиваниями тела | "Часовая" болезнь — кишечно-желудочное расстройство; однообразный корм, полностью или в основном сухой | XII |
| Красные полосы, черные точки или светлые пятна на на теле; трение о грунт; неуверенное расстро енное плавание, пучеглазие; поднятие чешуи, исхудание, разрушение жабр | Сангвиниколоз — микрочервь, паразитирующий в крови, инвазия | неизлечимо |
| Исхудание; «провалившийся» живот, отказ от пищи; плавание головой вниз | Октомитоз — кишечный жгутиконосец, инвазия | неизлечимо |
| Опускание на грунт и скрученное лежание на нем; судорожные попытки всплыть; увеличение живота; выступающее анальное от верстие | Воспаление плавательного пузыря, истощение | неизлечимо |
| Бисер на коже, разрастающийся в виде ягод малины | Лимфоцистис — гипертрофия кожных клеток | неизлечимо |
| Одно- или двустороннее пучеглазие; опухоли на коже; плавание на боку | Глюгеа — споровик, инвазия | неизлечимо |
| Посветление участков тела, на рушающее рисунок блестящих пятен и линий; расстроенное плавание вниз хвостом; исхудание, впалое брюшко | Пластифора (неоновая болезнь) — споровик, проникающий в кишечник, инвазия | неизлечимо |
| Узелковые образования на коже и жабрах величиной с булавочную головку от фосфорно-белой до желтоватой окраски | Различные споровики, инвазия | неизлечимо |
| Черные пятна на теле; омертвение участков тела и плавников; исхудание; лежание на грунте; шишкообразные возвышения; пу чеглазие (иногда внешние признаки отсутствуют) | Ихтиофоноз — грибок, ихтиосфонус, инвазия | неизлечимо |
| Налитые кровью участки тела; красные полосы; черные точки; потеря аппетита; исхудание; вва лившийся живот | Рыбий туберкулез, истощение | неизлечимо |
| Взъерошенная чешуя; пучеглазие; увеличение живота; выступающее анальное отверстие; скрюченное лежание на грунте | Водянка, инфекция | неизлечимо |
| Плохой аппетит; малая подвижность; вздутие живота | Ожирение — часто ведет к инфекционной водянке | неизлечимо |
| Вздувшееся брюшко вокруг анального отверстия | Киста - разложение невыметанной икры | неизлечимо |
Рецепты для лечения болезней рыб. Общими условиями для применения всех рецептов являются: раствор без осадка, температура ванны на 1—2° выше той, в которой находились рыбы до лечения, аэрация, одноразовое использование раствора, прикрытие ванны стеклом. В тех случаях, когда лечение производится в отдельном сосуде, между ваннами рыбу держат также в отдельной емкости.
I. 1, 5%-ный раствор поваренной соли (половина столовой ложки на 1 л воды). 10—12-часовая (ежедневная) ванна в отдельном сосуде до полного излечения.
1-а. 2, 5%-ный раствор поваренной соли (немного меньше столовой ложки на 1 л воды). Кратковременная (15— 38 мин.) ванна в отдельном сосуде с перерывом в 5—7 дней до полного излечения. Переносимость раствора проверить на 1—2 рыбках.
1-б. 3%-ный раствор поваренной соли (полная столовая ложка на 1 л воды). Кратковременная (20 мин.) ванна в отдельном сосуде с перерывами в 12 часов до полного излечения.
1-в. 4, 5%-ный раствор поваренной соли (полторы столовой ложки на 1 л воды). Кратковременная (5 мин.) ванна в отдельном сосуде до полного излечения.
II. Раствор перманганата калия (марганцовка) — 0, 01 г на 1 л воды (негусторозовый цвет, 30 мин.) с перерывом в 12 час., в отдельном сосуде до полного излечения.
III. Лечение в аквариуме трипофлавином — 0, 6 г на 100 л воды (зеленоватый фосфоресцирующий раствор). Для небольших аквариумов цвет определяется на глаз. В полстакане воды растворяется самое незначительное количество порошка, полученную ярко-зеленую жидкость вливают в аквариум небольшими порциями, постоянно размешивая. Перенасыщенный раствор имеет темно-коричневый цвет, насыщенный — ярко-зеленый. Препарат действует только на свету в течение 12—14 суток. Применение угольного фильтра противопоказано. Температура воды во время лечения 24—26°. После лечения вода не меняется.
III-a. Раствор трипофлавина — 0, 02 г на 1 л воды (ярко-зеленый цвет) в течение 15—20 мин. с перерывом в 12 час. в отдельном сосуде до полного излечения.
IV. Антибиотик — бициллин-5, расфасованный во флаконы по 1 500 000 ЕД. Плохо растворяясь в воде, он образует суспензию, действует только в темноте, с особым эффектом — в первые два часа, на свету разлагается. 500 000 ЕД (во всех случаях содержимое флакона делится на глаз) можно обработать 100-литровый аквариум. Для меньших емкостей доза соответственно рассчитывается. Разводят препарат в стакане воды, температура которой (строго!) 28°. Образовавшуюся суспензию сразу же вливают в аквариум, где равномерно размешивают по всей емкости, этому способствует аэрация и механический фильтр. Установленная доза каждый раз заготавливается заново. Лечение ежедневное, в течение шести дней. Перед началом лечения грунт аквариума очищается от грязи, отмершие части растений удаляются. Во время лечения температура воды поддерживается на уровне 24—26°, так как более низкая или высокая задерживает на неопределенный срок выход паразитов в воду. Кормят рыб только живым кормом за два часа до лечения или через такое же время после него. Производить лечение рыб можно с двухмесячного возраста.
V. Основной раствор медного купороса — 1 г медного купороса на 1 л воды, от него берется 1, 5 мл на 1 л воды. Содержание в отдельной емкости от 3 до 10 дней. Если не поможет, то, сменив раствор, процедуру повторить.
VI. Температуру воды в аквариуме с больными рыбами постепенно повышают до 30—31°С и поддерживают на таком уровне 5—8 дней при постоянной аэрации. Снижение температуры также постепенное.
VII. 2%-ный раствор лизола. Лечение — погружение рыбы на 5—15 сек. ежедневно до излечения.
VIII. Акварол, 2 г вещества на 25 л воды, 30-минутная ванна через каждые 3 дня.
IX. Метиленовый синий — 3 мл 1%-ного водного раствора на 10 л воды. Лечение — длительная (3—5 дней) ванна в отдельном сосуде. Температура воды 24—26°.
X. Лечение вне емкости. Быстрое снятие паразитов пинцетом или волосяной кисточкой.
XI. Лечение вне емкости. Быстрое снятие паразитов пинцетом, предварительно смазанным скипидаром. Места повреждений смазываются легким раствором перманганата калия.
XII. Английская соль. Очищение кишечника в отдельной емкости: щепоть соли подбрасывают к морде рыбы. Затем 7—10 дней держат рыбу на голодном пайке (1—2 мотыля в день).
XIII. Трипофлавин или риванол — 1 г на 500 л воды с одновременным повышением ее температуры до 26°, кратковременная ванна (30 мин.) через каждые 3 дня.
Очаговые заболевания, болезненные состояния и отравления рыб также требуют к себе внимания. Очаговые поражения роговицы глаза, области ноздрей, кожи и т. п. можно лечить, хотя и не всегда успешно. Местная обработка заключается в неоднократном вне воды смазывании очагов поражения небольшим ватным тампоном (жгутик ваты на спичке) с лекарством. Это может быть перманганат калия — 1 г на 1 л воды (густо-фиолетовый цвет) или трипофлавин — 1 г на 2 л воды (густо-зеленый цвет).
В разных местах руководства уже упоминалось вскользь о тех болезненных состояниях рыб, которые, не будучи по существу болезнями, все же приводят к их гибели. Речь идет прежде всего о недостатке или избытке кислорода к воде (избыток кислорода бывает от набора воды под очень большим давлением). При недостатке кислорода рыба, беспрерывно взбивая «пену», заглатывает воздух с поверхности воды, усиленно работает жабрами и как бы задыхается. Когда кислород в избытке, у рыбы, напротив, дыхание ослабленное, она ведет себя беспокойно.
При наличии в воде дубильных веществ и хлора у рыб облезает кожа. При воздействии кислот и щелочей рыбы становятся пугливыми, боятся света, отмечаются судорожные мерцательные (вздрагивание) движения плавников, воспаляются и разрушаются жабры.
Особо надо отметить явления, связанные с рН воды. При низкой (ниже нормы) рН рыбы становятся менее подвижны, зато более пугливы, иногда у них судорожно сжимаются жаберные крышки, а на тело появляются пятна молочно-белого цвета: пересадка рыб из обычной воды в мягкую с низкой рН побуждает их метаться со всему аквариуму с попытками выпрыгнуть из него. Повышенная рН также неблагоприятна для рыб: покровы их тела тускнеют, а плавники неестественно топорщатся.
Наконец, об отравлении рыб. Причина — попадание в воду вредных химических веществ или препаратов. Это могут быть частицы лака, изготовленного на химической основе и употребленного для приготовления аквариумной замазки; окиси металлов, из которых сделаны каркасы (то и другое при условии их плохой изоляции от воды); препараты для борьбы с насекомыми — ДДТ, гексахлоран и тому подобные, попадающие в неприкрытый стеклом аквариум при обработке помещения,
Во всех случаях отравления или неблагоприятной среды рыбы настойчиво пытаются покинуть водоем, выпрыгнуть из аквариума. Они мечутся из стороны в сторону, выскакивают из воды, но, обессилев, в конце концов теряют плавательную способность, ложатся на грунт и засыпают. Спасение рыбам может принести только немедленная пересадка их в свежую, предварительно отстоянную воду надлежащей температуры.
Дезинфекция инвентаря необходима как во время лечения рыб, так и после него. Чтобы предупредить перенос инфекции из одного аквариума в другой, за каждым аквариумом закрепляется индивидуальный инвентарь. А такие предметы, как сачок и градусник, надо держать постоянно погруженными полностью в один из дезинфицирующих растворов (марганцовка — 0, 1%-ный раствор 1 г в 1 л воды, соляная или серная кислота — 5%-ный раствор, хлорамин — 3%-ный раствор), промывая их перед употреблением водопроводной водой. Через каждые две недели раствор возобновляется.
Дезинфекция аквариума, воды и обеззараживание грунта. Если необходимо продезинфицировать аквариум, в котором находились больные рыбы, применяют стиральные порошки «Лотос», «Кристалл» и т. п. — на 30—50 л воды 1 пачка (700 г). Емкости с таким раствором выдерживают в течение суток, а затем неоднократно промывают теплой водой.
Грунт обеззараживают кипячением или прокаливанием в духовке 30—40 мин. Вода дезинфицируется получасовой выдержкой при температуре 80°.
